Huantiao - Vesícula Biliar 30
Pular o Círculo
Ponto de encontro dos canais da Vesícula Biliar e da Bexiga
Ponto estrela do céu de Ma Dan-yang
Localização
No aspecto póstero-lateral da articulação do quadril, um terço da distância entre a proeminência do trocânter maior e o hiato sacro-coccígeo (Yaoshu VG2).
I. Este ponto pode ser mais facilmente localizado (e agulhado) com o paciente deitado de lado;
II. Para palpar com precisão a proeminência do trocânter maior, coloque uma mão sobre o aspecto lateral da articulação do quadril no nível do períneo e com a outra mão gire o pé para sentir o movimento da proeminência do trocânter maior;
III. O hiato sacro-coccígeo está localizado entre os cornos do sacro e do cóccix, na depressão inferior ao quarto processo espinhoso do sacro, se este for palpável.
Observe, no entanto, que o hiato sacrococcígeo às vezes pode se estender até o nível do terceiro forame sacral.
Agulhamento
Inserção perpendicular, dirigida aos órgãos genitais, 2 a 3,5 cun. Observação: uma sensação elétrica ou radiante pode chegar até o pé. Uma vez que esta manifestação de deqi (chegada de Qi) é particularmente indicada em casos de dor ciática, ela pode ser mais facilmente induzida localizando Huantiao VB30 um cun abaixo de sua posição normal.
Ações
Ativa o canal e alivia a dor
Beneficia a articulação do quadril e a perna
Dissipa vento-umidade
Indicações
Dor na nádega, dor ou entorse no quadril e na perna, ciática, distúrbio de atrofia e obstrução dolorosa do membro inferior, hemiplegia, obstrução dolorosa por vento frio e umidade, dormência da perna, incapacidade de flexionar e estender o joelho, contração e dor na coxa e joelho, dor na região lombar e região costal lateral, dor na região lombar e perna, Qi da perna.
Urticária, eczema.
Comentários
Huantiao VB30 foi incluído por Ma Dan-yang, o grande médico da dinastia Jin, entre as "onze estrelas celestes apontadas, seu agrupamento dos pontos de acupuntura mais vitais, e foi indicado por ele para "... vento frio e obstrução dolorosa úmida, dor irradiando do quadril para a panturrilha, suspirando com dor ao virar". Huantiao VB30 é inigualável em importância para o tratamento de distúrbios da articulação do quadril e nádegas, seja devido a lesão traumática, obstrução dolorosa, estagnação de qi ou deficiência.
Huantiao VB30 está localizado na região central do quadril, a porta do membro inferior, e como seu nome 'Jumping Circle' indica, é capaz de influenciar o movimento de todo o membro inferior. É um ponto vital para promover a circulação de qi e sangue no tratamento de todos os tipos de obstrução dolorosa, distúrbio de atrofia, dormência, rigidez, dor e contração da perna. No tratamento da ciática, é considerado por muitos médicos como o ponto mais importante que pode ser usado, seja qual for a natureza e distribuição da dor. Sua importância no tratamento da obstrução dolorosa das extremidades inferiores foi enfatizada nos Segredos da Estrela Celestial, que perguntou "Vento frio e úmido obstrução dolorosa, onde você insere? Primeiro escolha Huantiao VB30, depois Yanglingquan VB34". Sua capacidade de promover a circulação em toda a perna também o torna um ponto essencial no tratamento da hemiplegia com uma ação semelhante aos pontos do canal yangming do Estômago.
O canal da Bexiga se une com o canal da Vesícula Biliar neste ponto, e Huantiao VB30 pode, portanto, também tratar distúrbios da região lombar (através da qual o canal da Bexiga passa), seja estendendo-se para o quadril e nádegas, ou irradiando para cima ao longo da Biliar. Canal da Bexiga para a região costal lateral.
Finalmente Huantiao VB30 é citado na Canção das Nove Agulhas para Retorno do Yang para o tratamento do colapso do Yang caracterizado por perda de consciência, aversão ao frio, contrafluxo frio dos membros, lábios roxos etc.
Combinações
Vento unilateral (herniplegia): Huantiao VB30, Yanglingquan VB34 e Quchi IG11 (Suplementando a Vida).
Obstrução dolorosa de vento frio e úmido: primeiro agulhar Huantiao VB30 e depois Yanglingquan VB34 (Segredos da Estrela Celestial).
Dor no quadril: Huantiao VB30, Shugu B65, Jiaoxin R8, Sanyinjiao BP6 e Yingu R10 (Fórmulas dos Mil Ducados).
Dor no quadril: Huantiao VB30, Yanglingquan VB34 e Qiuxu VB40 (Grande Compêndio).
Dor na região lombar e joelho: Huantiao VB30, Yanglingquan VB34, Yanglao E6, Kunlun B60 e Shenmai B62 (Suplemento Ilustrado).
Dor lombar: Huantiao VB30 e Weizhong B40; se a dor irradiar pelas costas, adicione Kunlun B60 (Canção dos Pontos).
Dor lombar que irradia para a perna: Huantiao VB30, Xingjian F2 e Fengshi VB31 (Canção dos Pontos).
Dor nas pernas e região lombar: Huantiao VB30, Fengshi VB31, Weizhong B40, Kunlun B60, Yinshi E33, Chengshan B57 e Shenmai B62 (Grande Compêndio).
Dor nas pernas úmidas pelo vento: Huantiao VB30, Juliao VB29 e Weizhong B40 (Ode do Dragão de Jade).
Obstrução dolorosa de vento frio que é difícil de curar: Huantiao VB30 e Yaoshu VG2 (Ode de Xi-hong).
Dor na perna irradiando para a região costal lateral e axila: Huantiao VB30 e Yanglingquan VB34 (Canção dos Pontos).
Distúrbio de atrofia: agulhar Huantiao VB30 e Zhongdu VB32, moxar Zusanli R36 e Feishu B13 (Antologia Gloriosa).
Dormência da perna: Huantiao VB30, Xiyangguan VB33 e Chengjin B56 (Fórmulas do Mil Ducados).
Paralisia da extremidade inferior: Huantiao VB30, Yinlingquan BP9, Yangfu VB38, Taixi R3 e Zhiyin B67 (Grande Compêndio).
Dor no peito e região costal lateral que muda de localização: Huantiao VB30 e Zhiyin B67 (Fórmulas dos Mil Ducados).
Distúrbios do joelho e da região acima do joelho: moxar Huantiao VB30 e Yinshi E33 (Grande Compêndio).
Erupção do vento: Huantiao VB30 e Yongquan R1 (Suplementando a Vida).
Dor que irradia do quadril ao longo do canal do Estômago: Huantiao VB30, Biguan E31, Zusanli E36 e Jiexi E41.
Dor que irradia do quadril ao longo do canal da Vesícula Biliar: Huantiao VB30, Fengshi VB31, Yanglingquan VB34 e Xuanzhong VB39.
Dor que irradia do quadril ao longo do canal da Bexiga: Huantiao VB30, Yinmen B37, Weizhong B40 e Kunlun B60.
Dor que irradia do quadril ao longo dos canais da Bexiga e da Vesícula Biliar: Huantiao VB30 e Feiyang B58.
Dor irradiada para a virilha: Huantiao VB30, Juliao VB29 e Yinbao F9.
Referências bibliográficas:
Deadman P, Al-Khafaji M, Baker K. A Manual of Acupuncture. Journal of Chinese Medicine 1998. ISBN: 0951054678
Focks, C. Guia prático de acupuntura: localização de pontos e técnicas de punção. Barueri, SP: Manole, 2008
Yamamura, Y. Acupuntura tradicional - A Arte de Inserir. 2ª ed. São Paulo, SP: Roca, 2004